Vertimų tvirtinimas
Klientams pageidaujant, oficialių dokumentų vertimus patvirtiname vertėjo parašu ir biuro antspaudu arba notaro biure.
Vertimų tvirtinimas vertėjo parašu ir biuro antspaudu
- Vertimų biuras vertėjo parašu patvirtina tik tai, kad vertimo turinys atitinka tekstą, iš kurio buvo verčiama.
- Vertimų biuro patvirtinimui dokumentų originalų pristatyti nebūtina.
Vertimų tvirtinimas notaro biure
- Notaras patvirtina vertėjo parašo tikrumą ir pateikto oficialaus dokumento nuorašą.
- Notaras netvirtina vertimo turinio tikslumo.
- Dokumentų patvirtinimui notaro biure į vertimų biurą reikia pristatyti oficialių dokumentų originalus arba bet kurio Lietuvos notaro patvirtintus šių dokumentų nuorašus.
- Notaro patvirtintus dokumentus klientai gali atsiimti vertimų biure sekančią darbo dieną po užsakytų dokumentų vertimo.